sobota, 14 lutego 2015

Książka: Le petit prince 1, 2, 3

Zapraszam wszystkich do nauki języka francuskiego z prostą książką dla dzieci i dorosłych. którą wszyscy znamy ze szkoły, "Mały książę". Poniżej znajdziecie link do całej, książki, audiobook'u oraz przetłumaczone słówka z trzech pierwszych rozdziałów i plik do nauki z programem Anki.



książę    le prince
gdy    lorsque
jeden raz    une fois
obraz    une image
wspaniały    magnifique
książka    un livre
dziki    vierge
historia    une histoire
przedstawiać    représenter
wąż    un serpent
drapieżnik    un fauve
kopia    la copie
rysunek    un dessin
oto    voilà
pochłaniać    avaler
zdobycz    une proie
cały    entier (-ière)
przeżuwać    mâcher
następnie    ensuite
ruszać się    bouger
spać    dormir
podczas    pendant
miesiąc    un mois
trawienie    une digestion
wtedy    alors
wiele, bardzo    beaucoup
zastanawiać się    réfléchir
dżungla    la jungle
tura    un tour
udać się    réussir
ołówek    un crayon
kreślić    tracer
jak to    comme ça
szef    un chef
dzieło sztuki    un chef d'œuvre
dorośli    grandes personnes
kapelusz    un chapeau
trawić    digérer
rysować    dessiner
żeby     afin que
wyjaśnienie    une explication
potrzebować    avoir besoin de
radzić    conseiller
otwarty    ouvert(e)
zamknięty     fermé(e)
interesować się     s'intéresser à
raczej, zamiast    plutôt
geografia    une géographie
obliczanie    le calcul
gramatyka    la grammaire
odpowiadać    répondre
pokazywać    montrer
w ten sposób    ainsi
porzucać    abandonner
malarstwo    une peinture
dziecko    enfant(-s)
słusznie    c'est exact
przydać się    servir
pożyteczny    utile
wybierać    choisir
więc    donc
uczyć się    apprendre
pilotować    piloter
samolot    une avion
latać    voler
wszędzie    partout
oko    un oeil
kariera    une carrière
zniechęcony    dècouragè/e
sukces    un succès
zawód    un mètier
zagubiony    égaré/e
rozpoznawać    reconnaître
na pierwszy rzut oka   au premier coup d'œil
znać    connaître
rozsądny    raisonnable
brydż    un bridge
golf    un golf
polityka    une politique
krawat    une cravate
kłaść    mettre
zasięg    une portée
gwiazda    une étoile
naprawdę    vraiment
wszechstronny     compréhensif (-ive)
bystry    lucide
doświadczenie    une expérience
zachowywać (coś)   conserver
w moim życiu    au cours de ma vie
życie    la vie
mnóstwo    un tas de
styczność    un contact
ludzie    les gens
poważny    sérieux (-euse)
u    chez
bardzo    très
blisko     près
zbyt    trop
poprawiać   améliorer
opinia    une opinion
przepraszać kogoś    demander pardon à qn
dedykować    dédier qc à qn
usprawiedliwienie    une excuse
lepszy    meilleur(e)
mieszkać    habiter
głód    une faim
pocieszać    consoler
wystarczać    suffire
kiedyś    autrefois
pamiętać     se souvenir de qn/qc
korygować    corriger
rzeczywiście    véritablement
awaria    une panne
coś    quelque chose
psuć    casser
silnik    un moteur
mechanik    un mécanicien(ne)
pasażer    passager(-ère)
ani    ni
przygotowywać    préparer
naprawa    une réparation
trudny    difficile
pytanie    une question
zaledwie    à peine
pić    boire
wieczór    soir
usypiać    endormir
tysiąc    mille
ziemia    une terre
oddzielony   isolé(e)
rozbitek    un/une naufragé(e)
zasłona    un rideau
zdziwienie    une surprise
początek dnia    lever du jour
śmieszny    drôle
budzić    réveiller
jak    hein
skakać    sauter
stopa    un pied
piorun    la foudre
uderzyć    frapper à
wycierać    frotter
patrzeć    regarder
facet     un bonhomme
un bonhomme de neige - bałwan
wyjątkowy    extraordinaire
przypatrywać się    considérer
z powagą    gravement
dokładnie [tak]    tout à fait
portret    un portrait
późno    tard
oczywiście   bien sûr
mniej    moins
zachycający    ravissant(e)
model    le modèle
wina    c'est la faute de qn/qc
z wyjątkiem     sauf
zjawa    une apparition
okrągły    rond/e
zdumienie    étonnement
region    une région
tak więc    or
wydawać się 2    sembler
zmęczony    fatigué/e
śmiertelnie ...    mort de ...
pragnienie    une soif
wygląd    une apparence
imponujący    impressionnant/e
być nieposłusznym    désobéir
miejsce    un endroit
wychodzić, wydobywać, wyjąć    sortir
pióro    un stylographe
zły    mauvais/e
nic nie szkodzi    ça ne fait rien
robić ponownie    refaire
zdolny    capable
który (nie pytanie)    dont
ogłupiały/zdziwiony    stupéfait/e
niebezpieczny    dangereux/euse
przeszkadzający    encombrant/e
uważnie    attentivement
chory    malade
uprzejmie    gentiment
wyrozumiały    indulgent/e
baran    un bélier
róg    une corne
odmawiać    refuser
poprzedzać    précéder
słuchaj!    tiens!
przechylać    pencher
zioło    une herbe
potem    puis
trzeba    il faut
wystarczyć    suffire
sędzia    un juge
młody    jeune
twarz/mina    un visage
oświetlać    illuminer
wewnątrz    dedans
skrzynia    une caisse
gryzmolić    griffonner
demontaż    un démontage
cierpliwość    une patience
z braku ....    faute de...
stary    vieux/vieille
humor    un humeur
uczyć się 2    étudier
przypominać    rappeler
kartka papieru    une feuille de papier
kieszeń    une poche
absurdalny    absurde
ważyć się    n'ose pas
tajemnica    un mystére
rzecz    une chose
powoli, ostrożnie, cicho    doucement
powtarzać    répéter
co    qu'est-ce que
z pewnością    sûrement
pośpiech    une hâte
głowa    une tête
skąd    d'où
zadać pytanie    poser une question
przychodzić    venir
mój    le mien
la mienne
les miens
les miennes
słowo    le mot
wypowiadać    prononcer
przypadkiem    par hasard
stopniowo    peu à peu
wyjawiać    révéler
skomplikowany    compliqué/e
dumny    fier
niebo    le ciel
skromnie    modestement
wybuch śmiechu    un éclat de rire
irytować    irriter
chcieć 2    désiner
brać    prendre
nieszczęście    un malheur
dodać    ajouter
planeta    une planéte
natychmiast    aussitôt
błysk    une lueur
ledwo zauważyć    entrevoir
obecność    une présence
wypytywać    interroger
nagle 2    brusquement
potrząsać    hocher
na wierzchu    là-dessus
z dala    de bien loin
zanurzać się w    enfoncer dans
marzenie    une rêverie
zanurzać    plonger
kontemplacja    une contemplation
ile    combien
intrygować    intriguer
pół    demi
zwierzenie    une confidence
cisza    un silence
refleksyjny    méditatif
miły, grzeczny    gentil/le
lina    une corde
wiązać    attacher
kołek    un piquet
propozycja    une proposition
szokować    choquer
pomysł    une idée
zmuszać się    s'efforcer
melancholia    une mélancolie
tak    tellement
spostrzegać    remarquer
prosto przed siebie    droit devant lui/soi
gdziekolwiek    n'importe où


TALIA ANKI - POBIERZ

Kopiowanie bez zezwolenia zabronione!

0 komentarze:

Prześlij komentarz